top of the page

link for moving in the page
content(c)
global navigation(g)
local navigation(l)
guide(i)

start global navigation

end global navigation

start body text

  • Welcome. Hello.

    いらっしゃいませ。こんにちは。

  • Does anyone speak ?

      がわかる人はいますか?

    • Please feel free to look around and even pick up our products.

      どうぞ自由に手に取ってご覧ください 。

  • Can I take a picture? Would it be ok to post a picture on SNS or my blog?

    写真を撮ってもいいですか? SNS•ブログに載せてもいいですか?

    • Sure! / I am sorry but no.

      どうぞ!/だめです。

  • Do you have ?

     はありますか?

  • What do you recommend?

    オススメはどれですか?

    • This item is very popular!

      こちらの商品は人気がありますよ。

  • How much is this?

    これはいくらですか?

  • Is that duty-free?

    免税になりますか?

  • I would like to have this.

    これをください。

  • Can I purchase 〜pieces of this item at once?

    〜個まとめて買えますか?

  • Do you have a bigger (smaller) size or another color of this item?

    大きい(小さい)サイズや他の色はありますか?

    • We have  . We have different colors as well. I’ll bring them out.

      サイズは があります。 他の色もあります。お持ちしますね。

    • You can try it on. Come this way please.

      試着もできますよ。こちらへどうぞ 。

  • Where can I get my money exchanged?

    両替はどこでできますか?

    • You can exchange it at the bank or post office on weekdays, and at the airport on weekends and holidays.

      平日なら銀行や郵便局、休日なら空港でできますよ。

  • Can I use a credit card?

    クレジットカードは使えますか?

    • Yes, you can.

      はい、使えます。

    • I’m sorry, you cannnot use it here.

      すみませんが、こちらでカードは使えません。

  • Can I get my money exchanged?

    両替はできますか? 

    • You can exchange at the bank or post office on weekdays, and at the airport on weekends and holidays.

      平日なら銀行や郵便局、休日なら空港でできますよ。

  • Could you put it on hold for me?

    お取り置きはできますか?

end local navigation

start footer

end footer